Valve failure led to gas leak that forced evacuation of football stadium during game